(Traducción del documento…)

En el Barrio de Barrillos de las Arrimadas y Diciembre veinte y siete y año del sello Baltasara García viuda y vecina de la Devesa vende y da en venta real desde ahora para siempre jamás a Miguel de Baro y su mujer María del Valle y su hermana Josefa del Valle vecinos de dicho Barrillos: es a saber una tierra a la Cortina de Vizcarrosa termino de dicho pueblo que hará una fanega poco más o menos, linda S. con reguero, M. León Valdés y Braulio de Robles, P. con dicho Braulio y José Rodríguez todos vecinos de Barrillos, N. con Martín Delgado vecino de Santa Colomba cuya tierra cuya tierra se la comprando con sus entradas y salidas, usos, costumbres, derechos y servidumbres tiene y la pertenecen con el cargo que tenga de foro a la dignidad episcopal y por tanto la aseguramos en la cantidad de ciento ochenta reales de moneda de vellón cuya cantidad confieso la Baltasara tener recibida antes de ahora de mano de los compradores de que se da por contenta y satisfecha, y renuncia todo el derecho ============= ============================================

(Traducción del documento…)

y sucesores y quiere que este escrito tenga tanta fuerza y valor como si fuera escritura pública hecha por ante escribano y a mayor abundamiento doy a quien por expresas todas cuantas cláusulas sean necesarias al seguro de los contratados de compra y venta y por firme así lo otorgo en este medio pliego del sello cuarto y lo firmó un testigo a ruego que lo fue Juan García siendo testigos Gerónimo Rodríguez, Juan García , Ambrosio  Diego todos vecinos del citado pueblo los que igualmente firmaron en dicho Barrillos. Fecha ut  supra.